The relister tool allows limited relisting of items that did not sell.

Obviously we don't want people relisting stuff forever, but it should help.